En el entierro de François Capella, miembro de la mafia de Marsella, su amigo Roch Siffredi jura vengarlo. A la primera ocasión que tiene elimina al asesino, un esbirro de Volopone. La venganza de Volopone es inmediata y, en una sola noche, destruye todo el imperio de Siffredi, pero éste no abandonará sus deseos de venganza.